Direct naar inhoud

Auteur: André Kalden

Nieuwe voorzitter

31 december 2024 ☉ Vanaf 1 januari 2025 is Artho Jansen de nieuwe voorzitter van Stichting Vrienden van het Boeddhisme. Hij volgt André Kalden op die sinds 2017 voorzitter van de stichting was en van deze rol afscheid neemt nu de complete serie vertalingen voltooid is die wijlen Jan de Breet en Rob Janssen voor ogen hadden. André: “Zeven...

Anguttara-Nikaya 5 is te bestellen!

15 december 2024 ☉ Het is eindelijk zover; het laatste deel van de Anguttara-Nikaya wordt 18 december gepubliceerd en ligt klaar voor verzending bij het Centraal Boekhuis . Met de publicatie van de vertaling van dit laatste deel van de Anguttara-Nikaya is het plan van de vertalers prof. dr. Rob Janssen (1931-2019) en drs. Jan de Breet (1959-2021) dat...

Column van Guus – Status

10 oktober 2024 ☉ Geen status meer, geen reputatie. Gewoon iemand zijn zoals een mens wil en kan doen. Ik wil me immers niet meer voelen als iemand met een status van wat dan ook. Soms is dat een vervelend gevoel, omdat ik nog graag iemand ben met een extra status. Een mens die nog kan hard en ver...

Samenwerking met Bodhi

12 november 2023 ☉ Op 11 november jongstleden organiseerden de Boeddhistische Unie Nederland (BUN) en Stichting Bodhi voorafgaand aan de ALV van de BUN een bijeenkomst in de He Hua Tempel in Amsterdam. Naast de leden van de BUN waren aanverwanten van de BUN uitgenodigd, waaronder onze stichting. Doel van de bijeenkomst was steun te verkrijgen voor het online...

Website in het Engels beschikbaar

13 maart 2022 ☉ Een groot deel van onze website is vanaf heden beschikbaar in het Engels. Hiermee versterken we de band met onze internationale contacten op gebied van het vertalen van de Pali-Canon.

Pali-Canon als e-boek

15 december 2021 ☉ Sinds 15 december zijn alle delen van de Sutta Pitaka die door Jan de Breet en Rob Janssen zijn vertaald beschikbaar in e-boekvorm, op de Digha-Nikaya na. Dit deel verschijnt in een volledig herziene versie naar verwachting eind maart 2022. Eerder dit jaar verschenen reeds alle delen van de Majjhima-Nikaya en de Samuyatta-Nikaya in e-boekvorm.

Uitvaart Jan de Breet

25 november 2021 ☉ De crematieplechtigheid van Jan de Breet zal dinsdagmiddag 30 november plaatsvinden. Vanwege beperkende maatregelen door de Corona-pandemie zal daarbij een beperkt aantal mensen aanwezig kunnen zijn. Voor overige familie, vrienden en bekenden, alsook belangstellenden is er een live stream.

In memoriam Jan de Breet

25 november 2021 ☉ Op 24 november j.l. overleed onze kompaan Jan de Breet, 62 jaar oud, tientallen jaren samen met zijn levensgezel Rob Janssen (1931-2019) vertaler van de Pali-Canon. Zie onderstaand het in memoriam dat Jacques den Boer schreef.

Vertalingen op stapel

4 november 2021 ☉ Voor de aankomende maanden hebben we diverse nieuwe publicaties gepland. De herziene editie van de Majjhima-Nikaya deel 1 verschijnt begin december. Het boek is gedrukt en gaat deze week naar de binder. De compleet herziene editie van de Digha-Nikaya komt februari 2022 uit. Anguttara-Nikaya deel 5 staat gepland voor april 2022.

Online cursus Pali

27 oktober 2021 ☉ Fundamentele kennis van het Pali is zeer behulpzaam bij tekstuele en contextuele duiding van het boeddhisme. Voor wie hier serieuze belangstelling voor heeft, organiseert de Vrije Universiteit van Amsterdam in 2022 een online cursus Pali. Inschrijving is vanaf nu mogelijk.